15/12/2008

You'll be seated / Sie werden platziert

So - here's plan for Thursday

The ones in red are reserved, the ones in blue are still available (with number of persons that can be squeezed in).
The quickest way to reserve, and the only way to find out if there are still tables available, is to phone the Kilkenny between 10am and midnight.. number is (030) 283 20 84. There's no point showing up on the night and chancing it - it will be sold out by Thursday.

Weihnachts-Quiky, Reservierungen
Die in rot markierten Tische sind schon vergeben, die blauen sind z.Zt. noch zu haben (mit Anzahl der Leute die sich drum rum drängen können).
Der schnellste Weg zu reservieren (und der einzige herauszufinden ob überhaupt noch was frei ist) ist zwischen 10.00 Uhr und ca. Mitternacht im Kilkenny anzurufen. Nummer ist (030) 283 20 84. Es hat keinen Zweck am Donnerstag auf Verdacht vorbeizukommen, es wird garantiert bis dahin alles vergeben sein.

No comments: